Skip links
Una taza de café en una mesa redonda pequeña junto a una gran ventana, con una silla verde menta vacía, un móvil con burbujas de mensajes, una planta y un trazo de pincel azul malva detrás del cristal.

Solo o sólo, lo que dice la RAE desde 2023

Lo esencial
La duda entre solo o sólo tiene respuesta fija desde 2023: se escribe sin tilde siempre que no haya riesgo de ambigüedad, que es la forma obligatoria; el adverbio solo, que equivale a solamente, admite la tilde donde quien escribe ve un doble sentido, y el adjetivo solo, sin compañía, nunca la lleva.
  • 2023 no devolvió la tilde: la RAE lo llama un cambio de redacción que mantiene la norma de 2010.
  • La opción más segura es no tildar la palabra nunca.
  • Si una frase se presta a confusión, solamente o únicamente la salvan sin tilde.

«Trabaja solo los domingos». El pulgar se detiene sobre la tilde y en la memoria reaparece el titular que decía que la RAE la había recuperado. Desde entonces, cada correo y cada texto de clase revuelve la misma pregunta: ¿con tilde o sin ella? La regla que vale hoy la escribió la propia Academia en 2023, y con ella se cierra una duda de más de diez años.

Lo que dice hoy la RAE sobre solo y sólo

La respuesta oficial está en la nota informativa que la Real Academia Española publicó el 9 de marzo de 2023 para fijar la redacción vigente. El texto recoge dos reglas, que se pueden leer tal cual:

«a) Es obligatorio escribir sin tilde el adverbio solo en contextos donde su empleo no entrañe riesgo de ambigüedad. b) Es optativo tildar el adverbio solo en contextos donde, a juicio del que escribe, su uso entrañe riesgo de ambigüedad.»

Real Academia Española, nota informativa del 9 de marzo de 2023 sobre la tilde del adverbio solo
Captura de pantalla de la nota informativa que la Real Academia Española dedicó a la tilde del adverbio solo, con la frase a juicio del que escribe en el texto
Captura de la nota informativa publicada el 9 de marzo de 2023, donde se lee la frase «a juicio del que escribe». Fuente: Real Academia Española.

El Diccionario panhispánico de dudas recoge la misma regla: «se ha determinado que el uso de la tilde en el adverbio solo no sea obligatorio, sino potestativo, en casos de ambigüedad».

De la Ortografía de 2010 a la nota de 2023

La duda tiene una historia corta y concreta, y conocerla explica por qué en el colegio te enseñaron otra cosa.

  1. 2010

    La Ortografía de la lengua española fija la norma que la propia RAE resume después: el adjetivo solo va siempre sin tilde, y el adverbio también puede escribirla sin tilde incluso en frases que podrían prestarse a confusión.

  2. 2 de marzo de 2023

    La RAE acuerda añadir a la redacción de la regla el inciso «a juicio del que escribe».

  3. 9 de marzo de 2023

    La nota informativa lo publica: es un cambio de redacción de la norma que la hace más clara, ratificado sin modificación por el pleno de ese día.

El mito

Que en 2023 la Academia devolvió la tilde a sólo.

La realidad

La propia nota lo desmiente: se trata de «un cambio de redacción de la norma que la hace más clara» y mantiene la norma de la Ortografía de 2010.

Adverbio o adjetivo: dos funciones, dos reglas

Antes de pensar en la tilde, mira qué hace la palabra en tu frase. Si equivale a solamente y acompaña al verbo, es adverbio. Si significa sin compañía y acompaña a un nombre, es adjetivo.

Uso Significa Tilde Ejemplo de la RAE
Adverbio solamente Opcional si hay riesgo real de ambigüedad «Solo llevaba un par de monedas en el bolsillo»
Adjetivo sin compañía Nunca «No me gusta estar solo»

Para el adjetivo, la FundéuRAE no deja margen: «está bastante solo, no está bastante sólo». Para el adverbio, la tilde puede ser una elección, nunca una obligación.

Cuando la frase admite dos sentidos

Ese doble sentido es el único terreno donde la tilde entra en juego, y la Academia lo enseña con el par mínimo de su página Español al día: «Trabaja sólo los domingos» [= «trabaja solamente los domingos»], para evitar su confusión con «Trabaja solo los domingos» [= «trabaja sin compañía los domingos»].

Como ese caso límite es raro, la misma página propone salidas sin tilde:

  • Sustituye el adverbio por un sinónimo: solamente o únicamente dicen lo mismo sin tilde.
  • Revisa la puntuación: una coma puede separar las dos lecturas.
  • Añade un elemento que cierre el doble sentido.
  • Cambia el orden de las palabras para forzar una única interpretación.

Y la recomendación general de la página va aún más lejos: «no tildar nunca estas palabras», porque «las posibles ambigüedades pueden resolverse casi siempre por el propio contexto comunicativo». Si sobra la tilde, es el contexto de la frase, lingüístico o no, el que despeja la lectura buena.

Repasar un texto entero con Antoine

Cuando la duda no está en una palabra sino en un texto entero, el repaso general ayuda. Antoine, el coach de corrección de Nation, corrige la ortografía, la gramática y la puntuación de lo que le pegues, y te explica las correcciones más importantes si se lo pides.

Con la tilde de solo, eso sí, la decisión final es de quien escribe: la propia regla la deja «a juicio del que escribe». La apreciación sobre cada solo la haces tú.

El acceso a Antoine está en la página de nuestro corrector castellano. Y si tu duda va de otras tildes diacríticas, nuestra guía de porque y por qué trata otro caso clásico con ejemplos.

Antoine

corrector ortográfico con IA

«Pégame tu texto y corrijo la ortografía, la gramática y la puntuación. Pídeme que te explique las correcciones más importantes.»

Perfil del coach Hablar con Antoine

Un repaso completo antes de enviar

Pega tu texto y recibe la versión corregida, con explicaciones de las correcciones importantes si las pides.

Abrir el corrector

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se escribe solo con tilde?

Solo cuando es adverbio (equivale a solamente) y quien escribe ve un riesgo real de ambigüedad. Es una opción, no una obligación. En los demás casos la norma obliga a escribirla sin tilde.

¿Qué dice la RAE: solo o sólo?

Que la norma de 2010 sigue en pie, con una redacción más clara desde la nota de 2023: sin tilde cuando no hay ambigüedad, con tilde solo si quien escribe percibe el riesgo. La Academia no recuperó la tilde, y lo dice su propia nota.

¿El adjetivo solo lleva tilde?

Nunca. Es la única función de la palabra que no admite excepción: si significa sin compañía, se escribe siempre sin tilde.

¿Escribir sólo con tilde es una falta?

Si en tu frase no hay ambigüedad, sí: la regla obliga a escribirla sin tilde. Si hay un riesgo de verdad y lo percibe quien escribe, la tilde es una opción legítima.

¿Otra duda de español?

Alex responde al momento en el chat: gramática, tildes o cualquier texto que quieras dejar fino.

Hablar con Alex