Lo esencial
Un generador de imágenes IA convierte una frase en un visual, y los mejores también saben editar una foto que ya tienes. Hemos clasificado 10 herramientas, de la más sencilla a la más técnica, anotando lo que su oferta gratuita vale de verdad en las páginas oficiales de cada editor el 1 de septiembre de 2026. Nation AI queda en primer puesto: crea y modifica imágenes en español, dentro de una simple conversación, y su prueba gratuita no pide ni tarjeta ni instalación.
¿Necesitas un visual para una publicación de LinkedIn, una foto de producto limpia, un logo que poder desplegar o simplemente una imagen imposible de fotografiar? Los generadores de imágenes por inteligencia artificial hacen todo eso en unos segundos, desde el navegador. Lo difícil es elegir: entre las suites creativas, los chatbots universales, los especialistas del e-commerce y el modelo de código abierto que instalas tú mismo, la oferta se ha vuelto ilegible.
Este ranking resuelve la duda. Hemos abierto la página de producto o la tarifa de cada una de las 10 herramientas, anotado lo que da realmente el plan gratuito (créditos, marcas de agua, resolución), comprobado quién acepta partir de una foto existente y en qué idioma se maneja cada uno. Cada cifra de este artículo se ha recogido el 1 de septiembre de 2026 en la fuente, no copiada de otro comparativo. Un comparador interactivo te permite después filtrar las herramientas según tus propias condiciones.
El comparador: ¿qué generador de imágenes IA necesitas?
Marca tus condiciones y la lista se actualiza al instante. Una condición solo aparece como «sí» si el editor la documenta en su propia web: lo que nadie promete, nadie lo debe. El ranking detallado de cada herramienta viene justo debajo.
Encuentra tu generador de imágenes
Diez herramientas, cuatro condiciones. Desmarca todo para volver a ver el ranking completo.
Herramientas que cumplen: 10 de 10
1. Nation AI (antes My Image GPT)
El generador de imágenes de Nation AI funciona como una conversación: describes lo que quieres, la imagen aparece y la retocas en lenguaje natural en el mismo hilo. Crea imágenes a partir de un texto, transforma una foto existente (estilo, fondo, supresión de un objeto o del fondo), fabrica logos y retratos profesionales. Todo se maneja en español, sin instalar ningún software, y la herramienta está desarrollada en Francia (Rennes y París), con cumplimiento del RGPD.
- Crear, modificar, recortar y desplegar una imagen en la misma conversación
- Manejo en lenguaje natural, sin conocimientos técnicos
- 50 imágenes al mes incluidas en una suscripción de chatbot IA completa
- Prueba gratuita sin registro ni tarjeta bancaria
El gratis, de verdad (relevado el 01/09/2026): la prueba se lanza directamente en la página, sin cuenta. Para un uso habitual, la suscripción a 19 € al mes (o 9 € por 2 semanas) incluye 50 imágenes al mes y el chatbot IA completo. El editor indica que las imágenes se pueden usar en tus proyectos personales y profesionales.
Gratis: sí. En español: sí. A partir de una foto: sí. En línea: sí. Nuestra nota: 4,8/5.
2. Gemini (Nano Banana)
El generador de imágenes de Google está integrado en Gemini, el chatbot del buscador. Su modelo Nano Banana destaca en la edición de fotos: subes una imagen, pides un cambio preciso y el resto queda intacto. Hay versión gratuita, pero Google no publica ninguna cifra de imágenes al día: los «límites estándar» se renuevan cada cinco horas con un techo semanal, y las cuentas de pago multiplican esos límites.
- El mejor editor de fotos por instrucción simple del mercado generalista
- Integrado en el ecosistema Google (web y móvil)
- Entiende el español sin ningún ajuste
- Límites gratuitos renovados cada 5 horas
El gratis, de verdad (relevado el 01/09/2026): sin un plan de IA de Google accedes a los «límites estándar», que Google no convierte en ninguna cifra; la página de ayuda indica que «se renovarán cada 5 horas hasta que alcances tu límite semanal». Los planes AI Plus, AI Pro y AI Ultra los duplican, cuadruplican o quintuplican.
Gratis: sí. En español: sí. A partir de una foto: sí. En línea: sí. Nuestra nota: 4,7/5.
3. ChatGPT (GPT Image)
El chatbot más polivalente también crea y edita imágenes en la conversación: añade texto legible dentro de la imagen, cambia el fondo o lo vuelve transparente. La página de ayuda de OpenAI confirma que la creación y la edición de imágenes están disponibles en todos los planes, gratuitos incluidos, con límites que el editor no publica: es la propia aplicación la que avisa del techo alcanzado y de su hora de reinicio.
- Creación y edición de imágenes en una conversación en español
- Excelente con los textos integrados en los visuales (carteles, memes)
- La misma herramienta sirve para redactar, traducir y programar
- Modelos renovados con regularidad
El gratis, de verdad (relevado el 01/09/2026): OpenAI escribe que «ChatGPT Images 2.0 is available on all tiers» y aplica al plan gratuito un techo de creación cuya cifra no se publica; un mensaje en la aplicación indica cuándo se alcanza el límite y cuándo se recarga.
Gratis: sí. En español: sí. A partir de una foto: sí. En línea: sí. Nuestra nota: 4,7/5.
4. Canva (Magic Media)
Canva no es solo un generador: es una suite de diseño completa (publicaciones, carteles, presentaciones) con un generador de imágenes integrado. Creas un visual con IA y después lo maquetas, lo redimensionas y lo despliegas en todos los formatos. La interfaz existe en español y su cuota de IA es la única del panel publicada con tanta claridad.
- El generador seguido de la maquetación completa, en la misma herramienta
- Cuota de IA publicada en cifras y en español
- Miles de plantillas listas para usar
- Ideal para equipos (compartir y colaborar)
El gratis, de verdad (relevado el 01/09/2026): el centro de ayuda de Canva escribe que el plan gratuito da «hasta 200 usos de las herramientas con IA estándar, O hasta 20 usos de las herramientas con IA premium» al mes, cuota compartida entre todas las herramientas de IA de la cuenta.
Gratis: sí. En español: sí. A partir de una foto: sí. En línea: sí. Nuestra nota: 4,5/5.
5. Adobe Firefly
Firefly es el generador de Adobe, entrenado con bancos de imágenes con licencia: es el argumento de las empresas que no quieren ningún riesgo jurídico en sus visuales comerciales. Se integra en Photoshop y Express, y sabe generar, extender y retocar una imagen. El plan gratuito existe, en forma de créditos.
- Entrenado con contenidos con licencia, pensado para el uso comercial
- Integración directa en Photoshop y Adobe Express
- Interfaz disponible en español
- Retoque generativo (relleno, extensión de fondo) muy acabado
El gratis, de verdad (relevado el 01/09/2026): la FAQ de Adobe precisa que en los planes gratuitos los créditos generativos «se asignan en el primer uso de una función de Firefly» y caducan un mes después de su asignación, sin acumulación de un mes sobre otro. La cifra exacta de créditos varía con las promociones del editor.
Gratis: sí. En español: sí. A partir de una foto: sí. En línea: sí. Nuestra nota: 4,4/5.
6. Leonardo AI
Leonardo es el especialista de la ilustración y el concept art, con una biblioteca de modelos personalizables y ajustes finos (estilos, proporciones, número de variaciones). Su plan gratuito es el más generoso del panel en volumen diario, pero la interfaz sigue en inglés y la cola se alarga en las horas punta.
- 150 tokens al día regalados, renovados cada día
- Numerosos modelos y estilos especializados (ilustración, concept art)
- Editor de lienzo para retocar las generaciones
- Comunidad activa y galerías públicas para inspirarse
El gratis, de verdad (relevado el 01/09/2026): la tarifa de Leonardo muestra un plan «Free» a 0 $ con 150 «Fast Tokens» al día y una «Token Bank» de 150, sin tarjeta bancaria. Los tokens no se acumulan de un día para otro.
Gratis: sí. En español: no. A partir de una foto: sí. En línea: sí. Nuestra nota: 4,3/5.
7. Ideogram
Ideogram se dio a conocer por una especialidad que los demás generadores tratan mal: escribir texto perfectamente legible dentro de la imagen (títulos, eslóganes, logos). Su tarifa de pago es clara y su plan gratuito permite probar, pero el volumen se ha vuelto modesto: las cuentas gratuitas elegibles reciben créditos «lentos» semanales, es decir, generaciones en cola.
- El mejor texto legible dentro de la imagen (carteles, logos)
- Cuatro variaciones generadas en cada intento
- Interfaz sencilla, de manejo inmediato
- Galería comunitaria para ver los estilos posibles
El gratis, de verdad (relevado el 01/09/2026): la tarifa de Ideogram indica «Slow credits: Weekly for eligible accounts», créditos semanales para las cuentas gratuitas elegibles, en generación lenta. Los planes de pago arrancan en 15 $ al mes (1.000 créditos, facturados al año).
Gratis: sí. En español: no. A partir de una foto: no. En línea: sí. Nuestra nota: 4,2/5.
8. Midjourney
La referencia de la dirección artística produce imágenes de una calidad todavía sin igual para la ilustración, el cartel y la ambientación, al precio de una curva de aprendizaje más larga (consignas en inglés, parámetros propios). Pero ya no existe ninguna forma gratuita de probarlo: la prueba cerró en 2023 y la tarifa arranca en 10 dólares al mes.
- La mejor dirección artística del panel
- Editor web e imagen de referencia para desplegar un visual
- Comunidad creativa muy activa
- Uso comercial desde el plan Basic
El gratis, de verdad (relevado el 01/09/2026): la documentación oficial lista cuatro planes por suscripción: Basic 10 $ al mes (3,3 horas de GPU), Standard 30 $ (generaciones ilimitadas en modo Relax), Pro 60 $ y Mega 120 $. Ningún plan gratuito ni prueba, con un 20 % de descuento en anual.
Gratis: no. En español: no. A partir de una foto: sí. En línea: sí. Nuestra nota: 4,6/5.
9. PhotoRoom
Photoroom, empresa francesa, es el especialista de la foto de producto: supresión de fondo instantánea, sombras proyectadas, fondos generados por IA y despliegues en los formatos de las plataformas de venta. No es un generador para todo: es la herramienta de las tiendas en línea que quieren fichas de producto limpias sin estudio fotográfico.
- Lo mejor del panel para las fotos de producto e-commerce
- App móvil muy lograda, interfaz en español
- Fondos y sombras generados por IA, redimensionado automático
- Procesos por lotes en los planes de pago
El gratis, de verdad (relevado el 01/09/2026): la página de precios propone «empezar gratis» con exportaciones limitadas (con marca de agua en la app móvil gratuita); los planes de pago Pro a 5,99 € al mes (6.000 créditos IA, 1.000 exportaciones) y Max a 14,50 € abren todas las funciones.
Gratis: sí. En español: sí. A partir de una foto: sí. En línea: sí. Nuestra nota: 4,3/5.
10. Stable Diffusion
El modelo de código abierto de Stability AI se descarga y funciona en tu propio ordenador: sin límite de generación, sin marca de agua, sin enviar tus datos, a condición de tener una máquina potente (tarjeta gráfica dedicada) y aceptar una instalación técnica. Es la solución de los usuarios avanzados que quieren controlarlo todo, incluido entrenar sus propios estilos.
- Generaciones ilimitadas y gratis, en tu casa
- Modelo público, miles de variantes comunitarias
- Funciona sin conexión, ningún dato transmitido
- Imagen a imagen, retoque local y entrenamiento de estilos posibles
El gratis, de verdad (relevado el 01/09/2026): el modelo stable-diffusion-3.5-large se descarga públicamente en Hugging Face bajo la licencia comunitaria de Stability AI; el «gratis» supone tu propio hardware, y los alojamientos en línea del modelo son de pago.
Gratis: sí. En español: no. A partir de una foto: sí. En línea: no. Nuestra nota: 4/5.
Nuestra nota expresa un arbitraje editorial global (calidad, sencillez, español, gratuidad real). Las «condiciones» del comparador, en cambio, solo recogen lo que cada editor documenta por sí mismo.
Cómo hemos elaborado este ranking
Cada herramienta del panel se ha probado desde España el 1 de septiembre de 2026, con la misma parrilla de lectura: qué promete la página de producto, qué dice exactamente la tarifa sobre el plan gratuito, quién puede partir de una foto existente y en qué idioma se maneja la herramienta. Hemos descartado dos familias de servicios: las webs que revenden un modelo existente bajo su nombre, y los generadores «sin límites» cuya página oficial no documenta nada sobre el uso de las imágenes que se suben.
Gratis casi nunca significa ilimitado
En este panel, el gratis se cuenta casi siempre en créditos, en días o en cola de espera. Un generador «gratuito» sin ningún límite publicado merece desconfianza: el financiación suele salir de explotar lo que se sube. Las promesas verificables se citan aquí con su fecha de relevado.
El ranking prima el uso real de un hispanohablante no técnico: una herramienta que manejas en español, que acepta tu foto y cuya oferta gratuita está documentada vale más que una herramienta brillante pero reservada a angloparlantes equipados. Es lo que coloca a Nation AI, Gemini, ChatGPT y Canva en los cuatro primeros puestos, por delante de los especialistas.
Por qué Nation AI queda en primer puesto
Los demás generadores del ranking destacan en un ámbito, pero todos imponen un compromiso: Midjourney ya no tiene prueba gratuita, Leonardo e Ideogram se manejan en inglés con cuotas ajustadas, Gemini y ChatGPT encierran la creación de imágenes tras límites no publicados, y Stable Diffusion exige una máquina de guerra. Nation AI es el que no te hace elegir: una herramienta en español, que crea y modifica imágenes en la misma conversación, con una prueba gratuita inmediata.
En concreto, la página Nation AI Imagen abre un asistente que te propone dos caminos: crear una imagen a partir de tu descripción (foto realista, dibujo, 3D, anime, logo, cartel), o editar una foto que subas: cambiar el fondo, suprimir un objeto o un peatón, cambiar un color o una prenda, corregir la luz. Cada resultado se retrabaja después en el mismo hilo, en lenguaje natural, tantas veces como haga falta.
La historia de la herramienta explica su madurez: Nation AI retoma el servicio conocido hasta ahora como My Image GPT, uno de los generadores francófonos más utilizados, hoy integrado en el asistente Nation AI. Tu suscripción incluye 50 imágenes al mes y el chatbot completo (redacción, resúmenes, traducción, ayuda con el código), por 19 € al mes o 9 € por 2 semanas. El editor, especialista francés del chatbot (Botnation), cumple el RGPD: tus imágenes sirven para producir tus resultados, no alimentan el entrenamiento público de modelos de terceros.
El truco que lo cambia todo
En vez de buscar el prompt perfecto al primer intento, describe el resultado y corrígelo después con una frase: «acerca el personaje», «pon el fondo azul noche», «quita a la persona de la derecha». Esa es toda la diferencia entre un generador de un solo botón y una conversación: la segunda versión casi siempre es la buena.
¿Cuál es el mejor generador de imágenes IA gratis?
Es la pregunta más repetida, y la respuesta cabe en una tabla. El «gratis» de los generadores de imágenes se mide en créditos, en días o en cola de espera, y casi todos ponen un muro en algún sitio: volumen, marca de agua, resolución o idioma. Esto es lo que cada editor documenta en sus propias páginas, a fecha del relevado.
| Herramienta | El gratis real (relevado el 01/09/2026) | El muro que llega |
|---|---|---|
| Nation AI | Prueba gratuita sin registro, directamente en español | 50 imágenes al mes después, en la suscripción de 9 €/2 semanas o 19 €/mes |
| Gemini | «Límites estándar» renovados cada 5 horas, cifra no publicada | El techo semanal, y después los planes de pago |
| ChatGPT | Imágenes incluidas en el plan gratuito, techo no publicado | El mensaje de límite dentro de la aplicación |
| Canva | Hasta 200 usos de IA estándar o 20 premium al mes | Cuota compartida con el resto de herramientas de IA de Canva |
| Adobe Firefly | Créditos asignados en el primer uso, válidos 1 mes | Caducidad sin acumulación, promociones variables |
| Leonardo AI | 150 tokens rápidos al día | Interfaz solo en inglés, cola en horas punta |
| Ideogram | Créditos lentos semanales (cuentas elegibles) | Generaciones en cola, volumen modesto |
| Midjourney | Ninguno: la prueba gratuita cerró en 2023 | 10 $ al mes como mínimo |
| PhotoRoom | Exportaciones gratuitas limitadas, marca de agua en móvil | Funciones completas desde el plan Pro a 5,99 €/mes |
| Stable Diffusion | Ilimitado en tu ordenador, bajo licencia comunitaria | Hardware potente necesario, instalación técnica |
Si solo debes retenar una regla: el mejor gratis es el que dice con precisión lo que ofrece. Canva publica sus 200 usos, Leonardo sus 150 tokens diarios, Nation AI su prueba sin registro y su cuota de suscripción. Cuando un editor no publica nada, rara vez es por casualidad.
Crear a partir de un texto o modificar una foto: dos usos distintos
No todas las herramientas del ranking sirven para lo mismo. La generación parte de una frase y produce una imagen que no existe en ningún otro lugar: es el terreno de Midjourney, Ideogram y Leonardo. La modificación parte de tu foto y la transforma: cambiar el fondo, retirar un objeto, retocar un retrato para un currículum. Ese es el terreno de PhotoRoom, del editor de Gemini, y de Nation AI, que cubre los dos en la misma conversación.
Antes: la instrucción vaga
«una imagen de restaurante para mi web»
Después: la instrucción que funciona
«una foto realista de una terraza de restaurante al atardecer, luz dorada, plano general, ambiente acogedor, sin gente»
Para transformar una foto existente, el método es el mismo en todo el panel: sube la imagen y describe el cambio que quieres, de uno en uno. Nuestra guía detalla cómo editar una foto con IA gratis, con recetas y prompts, y hemos comparado lo que cada servicio hace con tu archivo en nuestro test del generador de imágenes IA a partir de foto. Para un retrato tipo currículum o LinkedIn, sigue mejor nuestro método de foto profesional con IA, con cuotas y derechos verificados.
El método: los 5 ingredientes de un prompt que funciona
Sea cual sea la herramienta elegida, la calidad de la imagen depende primero de tu instrucción. Cinco ingredientes bastan, en este orden:
Con esos cinco ingredientes, la diferencia se ve desde la primera generación. Para ir más lejos, nuestra biblioteca de prompts de imagen para copiar clasifica más de 100 modelos por estilo y por uso, y el generador de prompts de Nation AI redacta la instrucción completa por ti.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el mejor generador de imágenes IA gratis?
Nation AI para crear y modificar en español sin registro, Canva por su cuota publicada (200 usos de IA estándar al mes) y Leonardo AI por el volumen diario (150 tokens al día). Gemini y ChatGPT también son gratuitos, pero sus techos de imágenes no se publican. Relevados del 01/09/2026 en las páginas oficiales.
¿Qué IA genera las imágenes más realistas?
En retratos y fotos de ambiente, Gemini (Nano Banana), ChatGPT y Nation AI producen un fotorrealismo convincente, y Midjourney mantiene la ventaja en las composiciones artísticas. El realismo depende sobre todo de tu instrucción: indica «foto realista», la luz y el encuadre.
¿Se puede generar una imagen IA a partir de una foto?
Sí, la mayoría de las herramientas del ranking aceptan un archivo de entrada: Nation AI, Gemini, ChatGPT, Canva, Firefly, Leonardo, Midjourney y PhotoRoom. Subes tu foto y describes la transformación que quieres. Nuestro test dedicado al generador de imágenes a partir de foto compara lo que cada servicio hace con tu archivo.
¿Las imágenes generadas por IA están libres de derechos?
En España y en la Unión Europea, una imagen producida íntegramente por una IA no está en principio protegida por el derecho de autor, por falta de creación humana original: puedes explotarla, pero no puedes impedir que un tercero cree una imagen parecida. Comprueba también la licencia de tu herramienta: algunos planes gratuitos la restringen al uso personal o añaden una marca de agua. Las marcas, los personajes protegidos y las personas reales siguen estando fuera de límites.
¿Qué IA de imágenes no tiene censura ni restricciones?
Ningún servicio generalista promete un uso «sin restricciones», y es deliberado: los filtros protegen al usuario tanto como al editor. Si tu necesidad legítima es evitar rechazos en temas clásicos, las herramientas conversacionales (Nation AI, Gemini, ChatGPT) aceptan una formulación precisa y factual. Comparamos las posiciones reales de los servicios en nuestro artículo sobre los generadores de imágenes IA sin censura.
¿Cómo reconocer una imagen generada por IA?
Las pistas clásicas (manos deformadas, texto ilegible, sombras incoherentes) se desvanecen a medida que los modelos avanzan. Fíate del contexto y de la fuente de la imagen, o usa un detector especializado. Al revés, si publicas tus propias creaciones, ser transparente sobre el uso de la IA es la práctica recomendada.
¿Se pueden usar las imágenes generadas con fines comerciales?
Depende de la licencia de cada herramienta: Nation AI indica que sus imágenes se pueden usar en tus proyectos personales y profesionales, Midjourney abre el uso comercial desde su plan Basic de 10 $ al mes, y algunos planes gratuitos lo prohíben o añaden una marca de agua. Lee la línea «uso comercial» de la tarifa de tu herramienta antes de cualquier uso publicitario.
Tu próxima imagen está a una frase
El ranking lo ha mostrado: para crear y modificar imágenes en español, sin instalación y con una prueba gratuita inmediata, el generador de imágenes IA de Nation AI reúne las cuatro condiciones del comparador. Describe lo que quieres, o sube una foto para transformar: el resultado llega en unos segundos, y lo ajustas en la misma conversación.
Fuentes y relevados. Páginas de producto y tarifas de cada editor consultadas el 01/09/2026 desde España: nation.es/imagen/, límites de uso de las aplicaciones de Gemini (Google), «Images in ChatGPT» (OpenAI), «Comprender el uso de la IA» (Canva), FAQ de los créditos generativos (Adobe, en inglés), tarifa de Leonardo AI, tarifa de Ideogram, «Comparing Midjourney Plans», tarifa de PhotoRoom y repositorio stable-diffusion-3.5-large (Hugging Face). Las citas entre comillas se han recogido en esas páginas en la fecha indicada; las ofertas gratuitas cambian a menudo, compruébalas antes de comprometerte. Artículo de información general: no sustituye a las condiciones de uso de cada servicio.
